В Таштагольском районе наименования учреждений на вывесках станут двуязычными.

Работа по обновлению вывесок будет проводиться постепенно. Первыми продублируют свои названия на шорском языке структурные подразделения органов местного самоуправления. «Таким образом мы не только отдадим дань уважения культуре шорского народа, но и подчеркнём самобытность Горной Шории», – считает Владимир Николаевич.

Стоит отметить, что региональный закон «О мерах по сохранению и развитию языков коренных малочисленных народов Кемеровской области» предусматривает двойные названия еще при оформлении надписей, дорожных и иных указателей наряду с государственным языком Российской Федерации.

Кстати в соседних с Кемеровской областью Алтае и Хакасии такая практика давно применяется и не воспринимается уже как нечто необычное. В Таштагольском районе приветствие на шорском языке «Эзеноктар» можно пока прочитать лишь на въездах в посещаемые туристами поселения, например, в Усть-Кабырзу, и услышать на национальных праздниках.

Светлана Зеленина

NK-TV.COM